Раҳмон ва Раҳим Аллоҳнинг исми билан (1:1)
×
Пояснение:
Воскресение
АятВоскресение
القيامة
- Перевод
- Информация о суре
75/1
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/1لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ
75/2
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/2وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ
75/3
أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُ
Наҳотки, инсон суякларини жамламаймиз деб ўйлайди?
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/3أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُ
75/4
بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُ
Аксинча, Биз унинг бармоқ учларини ҳам тенг келтиришга қодирмиз.
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/4بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُ
75/5
بَلْ يُرِيدُ الْإِنسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ
Аксинча, инсон давомли маъсият ила келажагини вайрон этмоқ истайди.
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/5بَلْ يُرِيدُ الْإِنسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ
75/6
يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ
“Қани қачон бу Қиёмат куни?” дея сўраб туради.
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/6يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ
75/7
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/7فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ
75/8
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/8وَخَسَفَ الْقَمَرُ
75/9
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/9وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ
75/10
يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ
Ана шунда инсон дейдики: “Қочиш қай тарафга?”
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/10يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ
75/11
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/11كَلَّا لَا وَزَرَ
75/12
إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ
У Кунги сўнгги манзил — ёлғиз Раббинг тарафга.
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/12إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ
75/13
يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ
Инсон тақдим этгани ва тарк этгани ўзига билдирилади.
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/13يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ
75/14
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/14بَلِ الْإِنسَانُ عَلَىٰ نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ
75/15
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/15وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُ
75/16
لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ
Тилингни бурма у* билан. (узр-баҳоналар — 75:15)
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/16لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ
75/17
إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ
Уни* жамлаб, тамомига етказиш Бизга ҳавола. (суякларни — 75:3-4)
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/17إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ
75/18
فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ
Қачонки уни тамомига етказсак*, унинг тамомига эргашгин. (*оятда Қироат — Иқро ўзагининг маъноси — бутунлаштириб, янги тирикни вужудга келтириш 96:1)
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/18فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ
75/19
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ
кейин уни* баён этиш ҳам Бизга ҳавола. (*Инсоннинг барча амалини — 75:13)
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/19ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ
75/20
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/20كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ
75/21
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/21وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
75/22
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/22وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاضِرَةٌ
75/23
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/23إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌ
75/24
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/24وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ
75/25
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/25تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ
75/26
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/26كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ
75/27
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/27وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ
75/28
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/28وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ
75/29
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/29وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ
75/30
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/30إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ
75/31
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/31فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ
75/32
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/32وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
75/33
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/33ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ
75/34
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/34أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
75/35
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/35ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
75/36
أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
Наҳот инсон қаровсиз ташлаб қўйилади, деб ўйлайди?
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/36أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
75/37
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/37أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِيٍّ يُمْنَىٰ
75/38
ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ
Сўнг алақа эди, уни яратди ва тўкис айлади.
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/38ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ
75/39
فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ
Ундан икки жуфтни — эркакни ва аёлни — яратди,
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/39فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ
75/40
×
Пояснение:
Воскресение
Аят 75/40أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ
Аяты: 41
Место откровения: Mекка