О Коране

Что такое Коран?
Самый обычный ответ заключается в том, что Коран — это книга, но она не похожа на большинство книг. Он состоит из слов, которые содержат истину и руководство для каждого человека, и мусульмане верят, что это слова, явленные непосредственно Богом на арабском языке последнему из Его пророков и посланников Мухаммаду (Мир ему).

Коран представляет собой ряд имен и описаний, над которыми стоит задуматься.
Здесь только несколько:

  1. Коран и Китаб (Декламация и Письмо)
    Первое означает что-то прочитанное вслух, а второе означает что-то записанное. Здесь описываются два основных способа восприятия этого Священного Писания, с которыми вы можете столкнуться на этом веб-сайте.
  2. Калам Аллах (Божественная речь)
    Это означает, что эти слова являются прямым сообщением от Творца и Учителя каждого живого существа. Он имеет высший уровень авторитета для верующих, разъясняется и поддерживается учением Пророка. Хотя языком этого конкретного откровения был арабский, у нас также есть много переводов на разные языки, которые помогают нам понять его значение.
  3. Зикр и худа (воспоминание и руководство)
    Коран используется как способ связи с Богом и сохранения Его в наших сердцах и на наших языках. Это также принципиальное руководство для нашей личной жизни и для жизни сообщества и общества.

Коран является окончательным ниспосланным посланием, которое дополняет и завершает ранее ниспосланные писания, подобно тому, как Пророк Мухаммад проповедовал ту же важную весть, что и многие пророки до него, включая Адама, Ноя, Моисея, Авраама и Иисуса (мир им всем). ). Коран разъясняет то, что человечеству необходимо знать с этого момента до Судного дня, и он будет сохранен от потерь и искажений, которые по-разному повлияли на предыдущие писания.
«Это благословенная Книга, которую Мы ниспослали тебе, о Пророк, чтобы они могли размышлять над ее стихами, а разумные люди могли быть внимательными». 38:29
Мы приветствуем вас на QuranCenter.com и приглашаем вас читать и слушать Коран с открытым сердцем, глубоко размышлять над его стихами, искренне искать знания, содержащиеся в нем, и узнавать больше, используя ресурсы нашего сайта. Мы надеемся, что вы найдете QuranCenter.com полезным, и молимся, чтобы послание Корана обогатило ваш жизненный путь.

Какие основные темы есть в Коране?
В Коране исследуется множество тем и идей, но основные из них включают:

  • Единство Бога
  • Важность поклонения и послушания Богу
  • Существование загробной жизни и Судного дня
  • Руководство и мудрость для ведения праведной и нравственной жизни
  • Сотворение Вселенной и всего живого
  • Роль пророков и откровения в руководстве человечеством
  • Последствия добрых и злых поступков
  • Значение социальной справедливости и справедливости

Эти темы переплетены во всем Коране и служат руководством для верующих о том, как жить в соответствии с волей Бога.

Можно ли перевести Коран?
Мусульманское население мира огромно и разнообразно, что отражает богатство исламской веры и ее способность адаптироваться к различным культурным контекстам. Мусульмане принадлежат к разным национальностям, культурам и языкам и разбросаны по всем континентам мира. По оценкам, в мире насчитывается около 2 миллиардов мусульман. Большинство мусульман живут в Азии, причем Индонезия является страной с наибольшим количеством мусульман, за ней следуют Пакистан, Индия и Бангладеш. Однако значительное мусульманское население также проживает в Африке, на Ближнем Востоке, в Европе и Северной Америке.
Коран был переведен более чем на 100 различных языков, и каждый перевод можно считать собственной интерпретацией оригинального арабского текста. Однако важно отметить, что Коран – это слово Бога, а потому он священн и неизменен. Таким образом, переводы Корана призваны максимально точно передать смысл исходного арабского текста, но они могут отличаться в интерпретации некоторых отрывков.