Раҳмон ва Раҳим Аллоҳнинг исми билан (1:1)
×
Пояснение:
Неминуемое
АятНеминуемое
الحاقة
- Перевод
- Информация о суре
69/1
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/1الْحَاقَّةُ
69/2
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/2مَا الْحَاقَّةُ
69/3
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/3وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ
69/4
كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ
Самуд ва Од Қориъа* ҳақиқатини ёлғон деди.
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/4كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ
*Тўсатдан келувчи Азоб — 101:1
69/5
فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ
Самуд эса бир Тошқин билан ҳалок этилди.
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/5فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ
69/6
وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ
Од эса қутурган шамол билан ҳалок этилди.
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/6وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ
69/7
سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ
Уни етти кечаю, саккиз кундуз улар устига қўйиб берди. У қавмни кўрсанг, худди хурмо дарахти коваклари каби,
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/7سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ
69/8
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/8فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّن بَاقِيَةٍ
69/9
وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ
Фиръавн ва ундан олдингилар ва ағдарилган шаҳар ҳам хатокор эдилар —
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/9وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ
69/10
فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً
Улар Раббининг Расулига осий бўлдилар. Уларни тобора кучайиб борувчи ушлаш билан ушлади.
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/10فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً
69/11
إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ
Сув тошганда, сизни сузган кемада ташидик.
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/11إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ
69-12
لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ
Токи сизга оят-ибрат бўлсин, ва эшитган қулоқ эшитсин.
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69-12لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ
69/13
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/13فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ
69-14
وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
Ер ва Тоғлар ўз ўрнидан кўтарилиб, шиддат-ла силкитилганда,
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69-14وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
69/15
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/15فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ
69/16
وَانشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ
Осмон ёрилади, у Кун у кучсиз, қалтироқ,
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/16وَانشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ
69/17
وَالْمَلَكُ عَلَىٰ أَرْجَائِهَا وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ
Малаклар ҳам унинг чеккаларида. У Кунда Раббингнинг Аршини ўз устида саккиз/бошқалар ташийди.
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/17وَالْمَلَكُ عَلَىٰ أَرْجَائِهَا وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ
69/18
يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنكُمْ خَافِيَةٌ
У Кунда сизлар арз қилинасиз. Сиздаги ҳеч қандай сир яширин қолмайди.
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/18يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنكُمْ خَافِيَةٌ
69/19
فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ
Китоби ўнг томонидан берилган кимса дейди: “Мана! Ўқинг китобимни!
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/19فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ
69/20
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/20إِنِّي ظَنَنتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ
69/21
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/21فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
69/22
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/22فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
69/23
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/23قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
69/24
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ
Енглар-ичинглар! Бу — ўтган кунларда қилиб ўтган амалларингиз учун.
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/24كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ
69/25
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ
Китоби сўлдан берилган кимса дейди: “Қанийди китобим берилмаса!
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/25وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ
69/26
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/26وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ
69/27
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/27يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ
69/28
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/28مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ
69/29
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/29هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ
69/30
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/30خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
69/31
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/31ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ
69/32
ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ
Сўнг етмиш аршинлик занжирга солинг!”
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/32ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ
69/33
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/33إِنَّهُ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ
69/34
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/34وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
69/35
فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ
Бугун бу ерда унга ҳеч бир қайноқ дўст йўқ,
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/35فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ
69/36
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/36وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
69/37
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/37لَّا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ
69/38
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/38فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ
69/39
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/39وَمَا لَا تُبْصِرُونَ
69/40
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/40إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
69/41
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَ
Бу бир шоир сўзи эмас. Қанчалар оз ишонасиз!
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/41وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَ
69/42
وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ
Бу коҳин сўзи ҳам эмас. Қанчалар оз ақл ишлатасиз!
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/42وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ
69/43
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/43تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ
69/44
وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ
Агар у Бизнинг номимиздан баъзи сўзларни тўқиб олганида,
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/44وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ
69/45
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/45لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ
69/46
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/46ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ
69/47
فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ
Сиздан ҳеч ким бунинг олдини ололмасди.
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/47فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ
69/48
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/48وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ
69/49
وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ
Биламиз, орангизда уни ёлғон санагувчилар бор.
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/49وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ
69/50
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/50وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
69/51
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/51وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ
69/52
×
Пояснение:
Неминуемое
Аят 69/52فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
Аяты: 53
Место откровения: Mекка