russian

46-сура

13.11.2026 admin 1 мин. чтения

С именем Бога Всемогущего Милосердного

46:1. Ха-Мим
46:2. Ниспослание этого Писания — от Бога, Мудрого, в могуществе Превосходящего.
46:3. Мы сотворили небеса, землю и всё, что между ними, лишь во истине и на определенный срок. Но неверующие отвращаются от увещающего.
46:4. Скажи: «Видели вы тех, к кому вы взываете помимо Единого Бога? Покажите мне, что они сотворили на земле. Или есть у них соучастие в сотворении небес? Или приведите мне запись от прежних Писаний или какой-нибудь остаток знания, если вы правдивы в утверждении».
46:5. Кто же более заблудший, чем тот, кто взывает вместо Бога к тем, кто не ответит ему до Дня Воскресения, и даже не ведает об их прошении?
46:6. А когда люди будут собраны, те станут им врагами и будут отвергать их поклонение.
46:7. Когда им читаются Наши ясные знамения, неверующие говорят об истине, которая дошла до них: «Это — явно какое-то колдование».
46:8. Или же они говорят: «Он сам измыслил его». Скажи: «Если я измыслил его, то вы ничем не сможете защитить меня от Бога. Он лучше знает, о чем вы говорите. Достаточно Его как Свидетеля между мной и вами! И Он — Милосердный, Прощающий».
46:9. Скажи: «Я не первый из посланников: я не знаю, что будет со мной или с вами, я следую лишь тому, что дано мне в откровении, и я — лишь ясно увещающий».
46:10. Скажи: «Думали ли вы, если это от Бога, а вы его отвергли? Но свидетель из числа Сынов Израилевых подтвердил это и уверовал, а вы возгордились?» Бог не ведет народ злотворящий.
46:11. Неверующие говорят тем, кто уверовал: «Если бы было благом, они не превзошли бы нас в этом». И они не встали на верный путь, потому назовут его ложью древнейшей.
46:12. Прежде был Закон Моисея как руководство и милость; а это Писание с красноречивым языком подтверждает его, как предостережение злотворящим, и как благая весть благотворящим:
46:13. Поистине те, кто сказав: «Господь наш — Единый Бог», твердо стоят на этом, нет над ними страха, и не будет огорчения.
46:14. Они — обитатели Рая, вечно пребывающие в нем, в воздаяние за свои деяния.
46:15. Мы завещали человеку доброту к родителям. Мать носила его с тягостью и родила его с тягостью, а вынашивание его и отлучение от груди — тридцать месяцев. Когда же он достигает зрелости и сорока лет, то говорит: «Господи! Внуши мне быть благодарность за Твою милость, которой Ты одарил меня и моих родителей, и благие деяния, угодные Тебе, и сделай потомство мое праведным. Воистину, я каюсь пред Тобой, поистине, я — из тех, кто покорился со смирением».
46:16. От них Мы примем лучшие деяния, и простим их злодеяния. Они в числе жителей Рая: таково для них правдивое обещание!
46:17. Есть и такой, кто говорит родителям: «Тьфу на вас обоих! Вы что, угрожаете тем, что буду воскрешён, ведь прежде прошло много поколений?», а они взывают к Богу о помощи. «Горе тебе! Уверуй, обещание Бога — истина!» А он говорит: «Древние предания».
46:18. Исполнилось над ними Слово, как и о преждних общинах из известных и неизвестных. Воистину, они потерпели поражение.
46:19. Для каждой из них своя степень по деяниям, дабы воздал им Бог за деяния, и не будет им беззакония.
46:20. В День, когда неверующие предстанут пред Огнем: «Вы с наслаждением расстратили все свои блага в мирской жизни. Сегодня воздастся вам унижением за то, что возгордились на земле без всякого права, и стали народом ослушания».
46:21. И помяни брата адитов. Вот он увещевал свой народ среди барханов. Увещеватели приходили и до, и после него: «Не поклоняйтесь никому, кроме Единого Бога! Воистину, я боюсь, что вас постигнет наказание в День Величайший».
46:21. И помяни брата племени адитов. Вот он увещевал народ свой среди барханов. Были увещания и прежде и после него: «Не поклоняйтесь никому кроме Единого Бога; я боюсь, что в День Величайший постигнет вас наказание».
46:22. Они сказали: «Неужели ты пришел с тем, чтобы отвратить нас от наших богов? Яви же нам то, чем ты нам угрожаешь, если ты прав в своём обещании!»
46:23. Он сказал: «Знание об этом — только у Бога, а я лишь довоже до вас Послание. Однако я вижу, что вы — народ несведущий».
46:24. Когда же увидели, что к их долинам приближаются тучи, они сказали: «Это облако несет нам дождь!» Но нет, это то, что вы торопили, — смерч, несущий мучительное наказание,
46:25. Уничтожающий всё по повелению Господа. И на утро — не видно ничего, кроме их жилищ. Так Мы воздаем народу преступления!
46:26. Мы наделили их такой силой и возможностями, какими не наделяли вас. Мы даровали им слух, зрение и сердца. Но ничто им не помогло, они отвергли знамения Бога, и их окружило то, над чем глумились.
46:27. И Мы уже погубили из окружающих вас селений, и привели знамения о них, чтобы они возвратились.
46:28. Разве те, кого они взяли помимо Единого Бога, не должны были им помочь, как божества ближайшие! Нет, они отреклись от них. Вот и вся суть их лжи и измышлений!
46:29. Вот Мы привели к тебе группу странников послушать Коран. Они собрались и сказали: «Вслушайтесь!» Выслушав, вернулись к народу своему с увещанием.
46:30. Сказали: «О народ наш! Мы слышали Писание, ниспосланное после Моисея, оно подтверждает прежние послания, ведёт к Истине и к верному наставлению.
46:31. О народ наш! Примите призыв зовущего к Богу и уверуйте в Него; Он простит ваши грехи и спасёт вас от мучительного наказания.
46:32. Кто не примет призыв зовущего к Богу, не сможет спастись бегством на земле, и не будет у него покровителей вместо Него. Они — явно заблудшие».
46:33. Разве они не видят, что Бог, Который сотворил небеса и землю и не утомился от их сотворения, может оживить мертвых? Да! Воистину, Он — Всемогущий.
46:34. И в День, когда неверующие предстанут пред Огнем: «Разве это не Истина?» Скажут они: «Господом нашим клянемся! Это — Истина». Скажет: «Вкусите же наказание с вашим отрицанием!»
46:35. Прояви же стойкость и терпение, как проявляли Обладатели Решимости среди посланников, и не торопи исхода для них. В День, когда увидят они обещанное, им покажется, что они пробыли лишь час. Только возвещение! Разве будет кто-либо погублен, кроме народа ослушания?