58-сура
С именем Бога Всемогущего Милосердного
58:1. Бог внял словам той, кто препиралась с тобой о своем муже и жаловалась Богу. Бог слышал вашу беседу, ведь Бог — Слышащий, Видящий.
58:2. Тем из вас, кто объявляют зихар* своим женам: они им не матери; (их матери — лишь родившие их). Поистине, они говорят ложь и извращенную речь. Поистине, Бог — Извиняющий, Прощающий.
- Зихар — доисламский языческий обычай развода, при котором муж объявлял жену запретной для себя, приравнивая её к части тела своей матери.
58:3. Те, кто объявляет зихар своим женам, а затем отказывается от своих слов, должны освободить раба, прежде чем они прикоснутся друг к другу. Таково наставление вам, и Бог - о ваших деяниях Знающий.
58:4. Кто не найдет, пусть воздержится два месяца подряд, прежде чем они оба прикоснутся. А кто не в состоянии сделать это, тот должен накормить шестьдесят бедняков. Это — для того, чтобы вы веровали в Бога и Его Посланника. Таковы границы Бога; и мучительное наказание для неверующих.
58:5. Поистине, те, кто восстает против Бога и Посланника, будут низложены, как были низложены предыдущие. Мы уже ниспосылали об знамения разъясненные: и унизительное наказание для неверующих.
58:6. В день, когда Бог выведет их всех вместе, Он возвестит им обо всех их деяниях. Бог исчислил все, а они забыли. И Бог - над всякой вещью Наблюдающий.
58:7. Разве ты не видел, что Бог знает всё на небесах и всё на земле? Нет беседы троих, чтобы Он не был четвертым, или пятерых, чтобы Он не был шестым. Будь их меньше этого, или больше этого — Он всегда с ними, где бы они ни были. Затем, в День Воскресения, Он возвестит им обо всем, что они совершали. Бог - о всякой вещи Знающий.
58:8. Разве ты не видел тех, кому были запрещены тайные беседы, но они возвращаются к запрещенному, втайне говоря о грехе, о вражде и неповиновении Посланнику? Когда они приходят к тебе, то приветствуют тебя так, как Бог тебя не приветствовал, и говорят про себя: «О, если бы Бог не наказал нас за то, что говорим!» Достаточно им Геенны: они будут гореть в ней. Какой же исход сквернейший!
58:9. О вы, уверовавшие! Когда вы ведёте тайные беседы, не беседуйте о грехе, о вражде и неповиновении Посланнику, но беседуйте о благих делах и праведности. И остерегайтесь Бога, ибо пред Ним — ваше собрание.
58:10. Такие тайные беседы — только от сатаны, чтобы огорчить тех, кто уверовал. Но он не причинит им никакого вреда, кроме как по соизволению Бога. Пусть верующие на Бога возлагают упование.
58:11. О вы, уверовавшие! Когда говорят вам в собраниях: «Дайте друг другу простор», то дайте простор — Бог дарует вам простор. И когда говорят: «Вставайте», то вставайте. Бог возвышает степенями тех из вас, кто уверовал, и тех, кому даровано знание. Бог — о ваших деяниях Сведущий.
58:12. О вы, уверовавшие! Когда вы тайно беседуете с Посланником, то предваряйте вашу тайную беседу милостыней. Так лучше для вас и чище. Если не найдете, то Бог — Милосердный, Прощающий.
58:13. Неужели вы побоялись давать милостыни перед тайной беседой и оттого не сделали этого? Бог провил к вам снисхождение, так соблюдайте заповеди и сохраняйте чистоту. И повинуйтесь Богу и Посланнику. Бог — о ваших деяниях Сведущий.
58:14. Разве ты не видел тех, кто берет в союзники народ, на который разгневан Бог? Они не из вас и не из них, они клянутся заведомой ложью, и сами это знают.
58:15. Бог уготовил им суровое наказание. Воистину, скверно то, что они совершают.
58:16. Они сделали свои клятвы щитом и сбивают других с пути к Богу. Для них унизительное наказание.
58:17. Ни имущество, ни дети их не спасут от Бога; они — обитатели Огня на вечное пребывание.
58:18. В день, когда Бог воскресит их вместе, они будут клясться перед Ним так же, как клялись перед вами, полагая, что клятва их чего-то стоит. Но нет! Правда в том, что они только ложь изрекают.
58:19. Сатана их одолел и заставил забыть напоминание Бога. Они и есть партия сатаны. Знайте, партия сатаны обречена на крах и поражение.
58:20. Поистине, те, кто выступает против Бога и Его Посланника, будут в числе нижайших.
58:21. Бог предписал: «Победа будет Моя и Моих Посланников!» Поистине, Бог — Всесильный, в Могуществе превосходящий.
58:22. Ты не найдешь людей, верующих в Бога и в Последний День, которые любили бы восставших против Бога и Его Посланника, даже если это их отцы, или сыновья, или братья, или родственники. Бог предписал веру в их сердца и поддержал их Духом от Себя; Он введет их в Сады, под которыми текут реки, где они пребудут вечно. Бог доволен ими, и они довольны Им. Они — партия Бога. Знайте, партия Бога — они и есть преуспеющие.