https://qurancenter.tv/index.php?action=history&feed=atom&title=55-%D1%81%D1%83%D1%80%D0%B0 2026-10-29T21:06:57Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.46.2 https://qurancenter.tv/index.php?title=55-%D1%81%D1%83%D1%80%D0%B0&diff=104&oldid=prev 2026-10-29T19:24:54Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 15:24, 29 октября 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l112">Строка 112:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 112:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>55:56. Там скромноокие, что от грехов явных и скрытых были невинны, —</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>55:56. Там скромноокие, что от грехов явных и скрытых были невинны, —</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''(В садах <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">будет </del>мужчины и женщины, как равноправные партнеры. Женщины будут воплощением благочестия и целомудрия, чистые от мерзости, как явной так и скрытой. (7:33) Обратите внимание, как они описаныны далее в суре).''  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''(В садах <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">будут </ins>мужчины и женщины, как равноправные партнеры. Женщины будут воплощением благочестия и целомудрия, чистые от мерзости, как явной так и скрытой. (7:33) Обратите внимание, как они описаныны далее в суре).''  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>55:57. Какое же из благ Господних станете отвергать?</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>55:57. Какое же из благ Господних станете отвергать?</div></td></tr> </table>

KemalYoldash https://qurancenter.tv/index.php?title=55-%D1%81%D1%83%D1%80%D0%B0&diff=103&oldid=prev 2026-10-29T19:24:04Z

<p>Новая страница: «С именем Бога Всемогущего Милосердного 55:1. Источник всей милости — Господь всего творения 55:2. Научил Корану/Чтению. 55:3. Сотворил человека, 55:4. Научил его Разъяснению. 55:5. Солнце и луна — для исчисления, 55:6. Звезды и деревья в полном подчинении. 55:7. И н...»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>С именем Бога Всемогущего Милосердного<br /> <br /> 55:1. Источник всей милости — Господь всего творения<br /> <br /> 55:2. Научил Корану/Чтению.<br /> <br /> 55:3. Сотворил человека,<br /> <br /> 55:4. Научил его Разъяснению.<br /> <br /> 55:5. Солнце и луна — для исчисления,<br /> <br /> 55:6. Звезды и деревья в полном подчинении.<br /> <br /> 55:7. И небо воздвиг, и установил равновесие,<br /> <br /> 55:8. Дабы не преступали вы равновесия.<br /> <br /> 55:9. И соблюдайте меру справедливо и не нарушайте равновесия!<br /> <br /> 55:10. И устроил землю для всех живущих.<br /> <br /> 55:11. На ней — плоды и пальмы, где чашечки цветущие,<br /> <br /> 55:12. И зёрна, и зелень, и травы приятно пахнущие.<br /> <br /> 55:13. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:14. Сотворил человека из глины, подобно гончарной, звенящей, <br /> <br /> 55:15. И скрытые создания из сферы чистейшей.<br /> <br /> 55:16. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:17. Господь обоих восходов и Господь обоих заходов.<br /> <br /> 55:18. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:19. Разделил два моря, готовых ко слиянию,<br /> <br /> 55:20. Меж ними преграда от пересечения, —<br /> <br /> 55:21. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:22. Выходят из них кораллы и жемчужины, —<br /> <br /> 55:23. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:24. Корабли у Него, как горы, плывущие, —<br /> <br /> 55:25. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:26. Все, кто на ней — преходящи,<br /> <br /> 55:27. Вечен Лик Господа твоего, Величием и Благодатью Владеющий.<br /> <br /> 55:28. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:29. Просит Его каждый, кто на небесах и на земле. Он — каждодневно за деянием, —<br /> <br /> 55:30. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:31. Вскоре уделим время и вам, о два тягчайших, —<br /> <br /> 55:32. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:33. О сборище скрытых и явных! Если сумеете выйти за пределы небес и земли, то выйдите! Вам не выйти без довода/полномочий, —<br /> <br /> 55:34. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:35. Нашлют на вас пламя без дыма, и медь, и не найти вам помощи, —<br /> <br /> 55:36. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:37. И когда будет небо разорвано, и станет подобно краснеющей коже, —<br /> <br /> 55:38. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:39. В тот день ни скрытые, ни явные не будут спрошены о преступлениях,<br /> <br /> 55:40. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:41. Преступники будут распознаны по приметам, и хватать за хохол и голени, —<br /> <br /> 55:42. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:43. Вот она —Геенна, что сочли за ложь преступающие!<br /> <br /> 55:44. Обходят они между ней и водой кипящей, жгущей, —<br /> <br /> 55:45. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:46. Кто опасался предстать пред Господом, тому два из райских садов, —<br /> <br /> 55:47. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:48. В них обоих ветви цветущие, —<br /> <br /> 55:49. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:50. В них два источника текущих, —<br /> <br /> 55:51. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:52. В них по паре из всех плодов, —<br /> <br /> 55:53. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:54. Покоясь на ложах, выстланных парчой, где плоды в обоих садах ближайшие, —<br /> <br /> 55:55. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:56. Там скромноокие, что от грехов явных и скрытых были невинны, —<br /> &#039;&#039;(В садах будет мужчины и женщины, как равноправные партнеры. Женщины будут воплощением благочестия и целомудрия, чистые от мерзости, как явной так и скрытой. (7:33) Обратите внимание, как они описаныны далее в суре).&#039;&#039; <br /> <br /> 55:57. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:58. Они как жемчуг и рубины.<br /> <br /> 55:59. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:60. Добром на добро — разве не достойная награда? —<br /> <br /> 55:61. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:62. И помимо них двух, ещё два райских сада, —<br /> <br /> 55:63. Какое же из благ Господних станете отвергать? <br /> <br /> 55:64. Густые, зеленеющие, —<br /> <br /> 55:65. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:66. В них два источника, обильно бьющие, —<br /> <br /> 55:67. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:68. В них плоды, и пальмы, и гранаты, —<br /> <br /> 55:69. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:70. В них прекрасные отрады, —<br /> <br /> 55:71. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:72. Круги общения, в шатрах укрытые, —<br /> <br /> 55:73. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:74. Далёкие от грехов, как явных, так и скрытых, —<br /> <br /> 55:75. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:76. Возлежа на подушках зелёных, на коврах прекрасно сшитых, —<br /> <br /> 55:77. Какое же из благ Господних станете отвергать?<br /> <br /> 55:78. Благословенно имя Господа твоёго, Владыки Величия и Благодати!<br /> <br /> {{СОРТИРОВКА_ПО_УМОЛЧАНИЮ:55-сура}}<br /> [[Категория:Русский]]<br /> [[Категория:Kemal Yoldash]]</div>

KemalYoldash