<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://qurancenter.tv/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=51-%D1%81%D1%83%D1%80%D0%B0</id>
	<title>51-сура - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://qurancenter.tv/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=51-%D1%81%D1%83%D1%80%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://qurancenter.tv/index.php?title=51-%D1%81%D1%83%D1%80%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-29T21:46:42Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.2</generator>
	<entry>
		<id>https://qurancenter.tv/index.php?title=51-%D1%81%D1%83%D1%80%D0%B0&amp;diff=109&amp;oldid=prev</id>
		<title>KemalYoldash: Новая страница: «С именем Бога Всемогущего Милосердного  51:1. И прах рассыпающими,  51:2. И тяжкий груз поднимающими,   51:3. И легко отплывающими,  51:4. И удел распределяющими,  51:5. Обещанное вам — несомненно!  51:6. И воздаяние — непременно!  51:7.  И небом со звёздными путями —  51:8.  Е...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://qurancenter.tv/index.php?title=51-%D1%81%D1%83%D1%80%D0%B0&amp;diff=109&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-29T19:32:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «С именем Бога Всемогущего Милосердного  51:1. И прах рассыпающими,  51:2. И тяжкий груз поднимающими,   51:3. И легко отплывающими,  51:4. И удел распределяющими,  51:5. Обещанное вам — несомненно!  51:6. И воздаяние — непременно!  51:7.  И небом со звёздными путями —  51:8.  Е...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;С именем Бога Всемогущего Милосердного&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:1. И прах рассыпающими,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:2. И тяжкий груз поднимающими, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:3. И легко отплывающими,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:4. И удел распределяющими,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:5. Обещанное вам — несомненно!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:6. И воздаяние — непременно!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:7.  И небом со звёздными путями —&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:8.  Есть разногласия между вами.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:9.  Отвращены от него лишь обманутые сами.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:10. Да сгинут измышляющие,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:11. В пучине неведения блуждающие,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:12. Вопрошая: «Когда же День Воздаяния?»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:13. В День, когда их в Огне подвергнут истязаниям:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:14. «Вкушайте ваше испытание! Вот то, что вы торопили с нетерпением!»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:15. Поистине, праведники — среди садов и журчащих ключей,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:16. Получая дары Господни. Воистину, прежде они творили благодеяния:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:17. Предаваясь сну лишь недолго среди ночей,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:18. И на рассвете моля о прощении,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:19. Выделяя из имущества долю тем, кто в нужде и в лишении.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
51:20. На земле есть знамения для имеющих твёрдое убеждение,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:21. А также в вас самих. Неужели вы лишены прозрения?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:22. На небе — пропитание ваше и данное обещание,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:23. Клянусь Господом неба и земли: это* истинно, как и ваши собственные речения.  &amp;#039;&amp;#039;(Обещанное - т.е. День Воздаяния есть логичное следствие процесса творения и учения, так же как логичное следствие мысли/идеи есть речь)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:24. Дошла ли до тебя весть о гостях почтенных в Авраамовом доме?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:25. Вот пришли они к нему и сказали: «Мир!». Он ответил: «Мир вам, люди незнакомые».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:26. Он незаметно отошел к своим и принес жареного тучного телёнка,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:27. И, подвинув к ним, предложил отведать (но те не прикоснулись нисколько).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:28. И обуял Авраама страх. Но гости сказали: «Не бойся!», и возвестили о рождении мудрого потомка.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:29. А жена его вскрикнула, вышла и стала бить себя по лицу, говоря: «Я старая, бесплодная, как мне родить ребёнка?!»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:30. Они сказали: «Так поведал твой Господь. Поистине, Он — Мудрый, Знающий».&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
51:31. Он сказал: «О посланцы! В чём цель вашего отправления?»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:32. Они сказали: «Мы посланы к народу, погрязшему в грехе и преступлениях,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:33. Чтобы рассыпать на них камни из глины обожжённой,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:34. Пред Господом твоим нечестивцам посвящённой».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:35. Мы вывели оттуда всех, кто верил со смирением,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:36. Но нашли Мы там лишь один дом, покорный Нашим повелениям.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:37. Мы оставили знамение для тех, кто страшится мучительного наказания.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:38. Знамение было и в Моисее. Мы отправили его к Фараону с полномочием очевидным;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:39. Тот повернулся к вельможам своим и сказал: «Колдун или Одержимый!»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:40. Мы схватили его вместе с войском и бросили всех в море, и стал он вечно осудимый.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:41. Знамение было и в адитах. Мы наслали на них бесплодный истребительный ветер,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:42. Ничего не пощадил он на пути, до чего бы ни коснулся, обращая всё в истлевший пепел.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:43. Знамение было и в Самудянах. Было сказано им: «Пользуйтесь благами лишь недолгий срок!»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:44. Но пренебрегли они Господним повелением, и молния их поразила, пока они смотрели, как очевидцы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:45. Не смогли они подняться с мест своих, и никто их спасти не смог.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:46. Знамение было прежде и в народе Ноя — поистине, они были нечестивцы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:47. Поистине, Мы воздвигли небо могуществом, и Мы его расширяем;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:48. И Землю разостлали ковром, — как прекрасно Мы расстилаем!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:49. И всякую вещь Мы создали по паре: дабы внимали вы назиданию.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:50. «Потому, бегите к Богу! Я несу вам от Него ясное увещание!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:51. И не делайте иных богов наряду с Единым Богом! Я несу вам от Него ясное увещание!»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:52. Так бывало и с прежними: всякий раз, когда Посланник приходил к ним, они говорили: «Колдун!» или «Одержимый!»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:53. Неужто они сговорились веками? Напротив, это люди, границы преступающие.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:54. Отвернись же от них, и не будешь ты за это осудимый,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:55. Но напоминай, ибо напоминание полезно верующим.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:56. Я сотворил прошлых и настоящих [или властных и подвластных] лишь затем, чтоб Мне служили.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:57. Я не желаю от них удела, и не желаю, чтоб Меня кормили.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:58. Поистине, Бог наделяет уделом, Он — всей Силой и Мощью Обладающий.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:59. Поистине, доля злотворящих подобна доле их товарищей. Так пусть не торопят Меня!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
51:60. Так горе же неверующим от обещанного Дня!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{СОРТИРОВКА_ПО_УМОЛЧАНИЮ:51-сура}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Русский]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Kemal Yoldash]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>KemalYoldash</name></author>
	</entry>
</feed>