61-сура
С именем Бога Всемогущего Милосердного
61:1. Прославляет Бога всё, что на небесах и всё, что на земле. И Он — в Могуществе и в Мудрости Превосходящий.
61:2. О вы, уверовавшие! Почему вы говорите то, чего не совершаете?
61:3. Крайне ненавистно пред Богом, когда вы говорите то, чего не совершаете.
61:4. Поистине, Бог любит тех, кто сражается на Его пути рядами, словно стены, прочно стоящие.
61:5. Вот сказал Моисей народу своему: «О народ мой! Почему вы причиняете мне страдания, зная, что я — Божий Посланник к вам?» И когда они сбились с пути, Бог сбил и их сердца. И Бог не ведет вероломное родство.
61:6. Вот сказал Иисус, сын Марии: «О сыны Израилевы! Поистине, я — Божий Посланник к вам. Я подтверждаю то, что было прежде в Торе, и возвещаю о Посланнике после меня, имя которому — Ахмад». Когда же пришел он с ясными знамениями, то сказали они: «Это — явное колдовство!»
61:7. Есть ли более неправедный, чем тот, кто ложное измыслил на Бога, когда зовут его к покорности? Бог не ведет народ злотворящий!
61:8. Они хотят устами своими потушить свет Божий. Но Бог завершит свет Свой, даже если ненавистно это отрицающим.
61:9. Он — Тот, кто отправил Своего Посланника с верным наставлением и вероуставом истины, дабы возвысить его над всеми религиями, даже если ненавистно это приобщающим.
61:10. О вы, уверовавшие! Указать ли вам на сделку, от мучительного наказания спасающую?
61:11. Веруйте в Бога и Его Посланника и сражайтесь на пути Бога своим имуществом и своими душами — если бы вы знали, для вас это — наилучшее!
61:12. Он простит ваши грехи и введет вас в Сады, под которыми текут реки, и в жилища прекрасные в садах Эдема. Это — достижение величайшее!
61:13. Есть еще и другое, ваше любимое: помощь от Бога и близкая победа. Обрадуй же верующих!
61:14. О вы, уверовавшие! Будьте помощниками Бога! Как сказал Иисус, сын Марии, апостолам: «Кто же мои помощники на пути Бога?» И сказали апостолы: «Мы — помощники Бога». Часть из Сынов Израилевых уверовала, а часть отвергла. Мы укрепили уверовавших против врагов, и стали они выше вражеских полчищ.