59-сура
С именем Бога Всемогущего Милосердного
59:1. Прославляет Бога всё на небесах и всё на земле. Он — в Могуществе и Мудрости Превосходящий!
59:2. Он — Тот, Кто вывел неверующих среди людей Писания из жилищ их к началу собрания. Вы не думали, что они выйдут, а они полагали, что их крепости — их защита от Бога. Но Бог настиг их оттуда, откуда не ждали, и вселил ужас в их сердца. Они разрушали свои дома своими руками и руками уверовавших. Берите же из этого урок, о вы, обладающие прозрением!
59:3. И если бы Бог не предписал им выселения, то наказал бы их в этом мире, но в Грядущем для них адское наказание.
59:4. Это — за то, что они восстали против Бога и Его Посланника! А кто восстает против Бога, то, поистине, Бог суров в наказании.
59:5. То, что вы срубали с пальм или оставляли стоять на корнях — всё это по дозволению* Бога и чтобы опозорить народ ослушания. (*Дозволение срубать сухие деревья в Ветхом Завете (Втор. 20:19–20)
59:6. То, что дал Бог Своему Посланнику в добычу от них — для этого вы не подстегнули ни коня, ни верблюда, но Бог дает Своим посланникам власть над кем пожелает; и Бог — Всемогущий.
59:7. То, что дал Бог Своему Посланнику в добычу от жителей городов, принадлежит Богу и Его Посланнику, близким родственникам, сиротам, нуждающимся и путникам, дабы не стало оно оборотом среди богатых из вас. Берите то, что дал вам Посланник, и воздержитесь от того, что он вам запретил. И остерегайтесь Бога, поистине, Бог суров в наказании.
59:8. И бедным переселенцам, изгнанным из жилищ своих и лишенным имуществ своих, которые стремятся к щедрости от Бога и Его довольству, и помогают Богу и Его Посланнику. Они и есть правдивые!
59:9. Те, кто прежде жили в обители и обрели веру, любят переселившихся к ним, и не находят в сердцах своих нужды в том, что даровано им. Они отдают предпочтение им перед собой, сами находясь в стеснении. Кто защищён от скупости души своей — те и есть преуспеющие.
59:10. А те, кто пришел после них, говорят: «Господь наш! Прости нас и братьев наших, опередивших нас в вере, и не вселяй в сердца наши злобы к уверовавшим. Господь наш! Поистине, Ты — Милосердный, Щадящий».
59:11. Разве ты не видел лицемеров? Они говорят своим братьям, неверующим среди людей Писания: «Если вас изгонят, то мы выйдем вместе с вами, и не станем союзниками ни с кем против вас; а если сразятся с вами, то мы вам поможем». Бог свидетельствует, что они — народ лгущий.
59:12. Если их изгонят, то не выйдут с ними; а если с ними сразятся, не помогут им; а если начнут помогать, то вскоре повернут вспять, и никто не окажет им помощи.
59:13. Поистине, страх перед вами сильнее в их сердцах, чем страх пред Богом, ибо они — народ непонимающий!
59:14. Они не будут сражаться, объединившись против вас, разве что в укрепленных селениях или из-за укреплений. У них вражда между собой сильнейшая. Ты полагаешь, что они вместе, но сердца их врозь, ибо они — народ нерассуждающий!
59:15. Подобно их недавним предшественникам, они вкусили всю пагубность своих деяний, и для них мучительное наказание. 59:16. Подобно сатане, когда он сказал человеку: «Отвергни!», а когда тот отверг, то сказал: «Поистине, я не причастен к тебе, поистине, я боюсь Бога, Господа всех созданий!»
59:17. И исходом их стало то, что оба они — навсегда в Огне. Таково воздаяние злотворящих! 59:18. О вы, уверовавшие! Остерегайтесь Бога, и пусть взглянет душа, что уготовала она на завтра. Остерегайтесь Бога, поистине, Бог — о ваших деяниях Сведущий!
59:19. И не будьте подобны тем, кто забыл о Боге, и Он заставил их забыть самих себя. И они — бесчинствующие. 59:20. Не равны жители Ада и жители Рая. Жители Рая — преуспеющие.
59:21. Если бы Мы ниспослали этот Коран на гору, то ты увидел бы ее смиренной, расколотой от страха пред Богом. Мы приводим людям эти примеры для осмысления.
59:22. Он — Единый Бог. Нет божества, кроме Него. Он — Знающий всё скрытое и явное. Он — Источник всей милости и милость Проявляющий.
59:23. Он — Единый Бог. Нет божества, кроме Него. Он — Царь, Святой, Дающий мир и покой, Верный, Определяющий истину, Могущественный, Принуждающий, Возвеличенный. Пречист Бог от всего, что к Нему приобщают в сотоварищи!
59:24. Он — Единый Бог. Он — Творец, Расщепляющий творение, Образующий. Прекрасны проявления Его Имен. Прославляет Его всё на небесах и всё на земле; Он — в Могуществе и Мудрости Превосходящий.