Эй имон келтирганлар, бу мушриклар* нажасдир/ҳеч нарсага яроқсиз нопоклик, шу боис улар бу йилдан кейин Масжид-ул-Ҳаромга яқинлашмасинлар/яқинлаштирманг. Агар камбағалликдан қўрқсангиз, билингки, Аллоҳ истаса, ўз фазлидан сизни бойита олади. Ҳақиқатан, Аллоҳ Алим Ҳаким/илм ҳикмат эгаси.
Tafsir
*Битимни бузган мушриклар (9:1) билан на келишув, на аҳд олиш, на жавобгарлик юклаш, на бир бошқа бирор маданий муомала самарасиз (9:7). Шу боис уларнинг зараридан ҳимояланишнинг энг тўғри йўли — уларни жамоат жойларига яқинлатмаслик.